“Tempo de Fantasmas” (1951) e “No Reino da Dinamarca” (1958), agora reeditados, são, em grande medida, o mesmo livro. Os próprios títulos têm algo de circular, com a referência a “Hamlet” do segundo que não é estranha ao primeiro, ou não aparecesse a Hamlet o fantasma paterno. Além disso, “Tempo de Fantasmas” acabou por ser uma colectânea como que esvaziada, porque vários poemas transitaram para livros seguintes, incluindo “No Reino da Dinamarca” (casos de “O Revólver de Trazer por Casa”, “A Meu Favor” ou “Um Adeus Português”).