A cidade a que o título alude é Madrid. As três mulheres chamam-se Oliva, Damaris e Hória, e o local onde as suas vidas se cruzam é o bairro de La Latina, no centro da cidade. Um local de noites agitadas, com os clientes dos bares a transbordarem para a rua, mas que pode estar vazio num início de tarde de julho quando todos se escondem do calor, deixando à vista apenas fachadas, pedras e pombos. É este o enquadramento do primeiro do zoom proposto por Lara Moreno, aqui sobre a vida de Oliva, que “já não pode chorar. Está no meio da rua, no centro da sua cidade, e não quer mover-se”.