“Caros, junto envio [as] primeiras propostas de Decretos-Lei com alguns temas em aberto para discussão relativamente à reunião de quarta à noite”. O e-mail, enviado ao início da manhã de 20 de outubro de 2006, partiu do endereço pessoal de Miguel Barreto, então diretor-geral de Energia e Geologia, para o presidente executivo da EDP, António Mexia, e um conjunto de outros destinatários, incluindo o endereço de e-mail geral da Entidade Reguladora dos Serviços Energéticos (ERSE). O regulador da energia acabava de propor uma subida das tarifas de eletricidade da ordem dos 15% para vigorar em 2007. Para o então ministro da Economia, Manuel Pinho, seria um aumento inaceitável. Era preciso travá-lo.