Não é por acaso que, no que à aparência exterior diz respeito, a grande manifestação da libertação afro-americana na sequência do Movimento dos Direitos Civis da segunda metade dos anos 60 do século passado tenha passado pelo cabelo, símbolo de orgulho e de resistência. Os ‘afros’ não só afrontavam as normas de beleza e conduta vigentes como remetiam para um passado comum, livre, pré-colonização. Milena Casado, uma trompetista negra nascida e educada na vizinha Espanha, mas com carreira projetada agora a partir dos Estados Unidos, onde fez a sua formação superior, dá início ao extraordinário “Reflection of Another Self” com ‘This Is My Hair (!)’, título grafado em maiúsculas, afirmação de princípio e uma declaração de orgulho a partir de uma simples característica física que durante o tempo em que cresceu foi motivo de discriminação.