No final do ano passado, numa sessão aberta ao público, o enviado especial da Comissão Europeia para a paz no Médio Oriente, Sven Koopmans, foi cristalino: “O modo como esta guerra está a ser conduzida também importa para o futuro dos israelitas e dos palestinianos. Com a população em Gaza a sofrer este trauma — com estas perdas —, não deverá surpreender-nos, mesmo que nunca seja justificável, que se dê um aumento do terrorismo nos próximos anos.”