O dr. Almeida Santos, que era um político, advogado e homem experimentado, costumava dizer que negócio significava a negação do ócio. Tinha toda a razão; em latim, a palavra negotiu utilizava-se para trabalho, ocupação ou mesmo para atividade política. Uma negociação exige mais do que uma parte, pois é estulto negociar-se consigo mesmo. Mais, ambas as partes terão de estar dispostas a trabalhar, naquele sentido que tradicionalmente os chineses afirmavam que um bom negócio tem de ser vantajoso para todos os envolvidos.