Dois guardas prisionais encarregados de vigiar Jeffrey Epstein na noite em que ele se suicidou foram acusados de terem falsificado registos. A notícia está a ser avançada pela BBC, depois de a imprensa ter antecipado a possível acusação esta terça-feira.

Os dois agentes de Nova Iorque, que não foram identificados, terão adormecido e falhado várias das rondas obrigatórias e que teriam de ser cumpridas de meia em meia hora, explicou o “The New York Times”. Para encobrir a falha, falsificaram os registos.

Epstein, condenado por crimes sexuais, aguardava julgamento pelo suposto crime de tráfico sexual de menores na Flórida e Nova Iorque. Em agosto foi encontrado morto na sua cela no centro penitenciário Metropolitan, em Manhattan. O médico legista da cidade de Nova Iorque considerou a sua morte um suicídio.