Exclusivo

Sociedade

Ucranianos queixam-se de tradutora da Geórgia num processo em que estão acusados contra uma russa: o Tribunal não lhes deu razão

A tradutora, Olga Guedes, foi acusada de arbitrariedade e de deturpar declarações dos envolvidos, lê-se no pedido de instrução entregue pela defesa dos sete ucranianos a que o Expresso teve acesso. O Tribunal Judicial de Braga considerou a acusação de parcialidade contra a tradutora um ardil

gnepphoto / 500px

Sete imigrantes ucranianos foram indiciados pelo Ministério Público de discriminação, incitamento ao ódio e à violência contra outra imigrante russa, em Braga. Os arguidos permaneceram em silêncio durante o interrogatório do Ministério Público, mas após o despacho da acusação, o escritório dos advogados de defesa levantou suspeitas através de um requerimento de instrução sobre a idoneidade da tradutora russa nomeada para o caso. O tribunal ilibou-a.