No fundo, o que ele quer é ser barão. Ser nobre, subir na vida, fugir ao estatuto de bastardo, deixar aos filhos um nome que possa frutificar numa linhagem. Para começar, a determinação de Ludvig Kahlen em sair de um patamar inferior da escala social conseguiu-lhe um uniforme e, no campo de batalha, um posto: capitão. É certo que o uniforme está em tiras e magra a pensão angariada em combate, mas o estatuto é bastante para se apresentar ao rei com um pedido: a concessão de um pedaço de terra na dura e infértil charneca da Jutlândia onde estabelecer uma exploração agrícola. Se for bem sucedido, o rei conceder-lhe-á um título nobiliárquico e o direito consequente a ter servos.