Blitz

Miguel Ângelo (Delfins): “Faço a voz do Woody quando houver outro ‘Toy Story’. O resto é muito trabalhoso e a Disney não paga assim tão bem”

Voz de personagens como o Xerife Woody, de “Toy Story”, Miguel Ângelo explica no podcast Posto Emissor porque se “desligou” do trabalho de direção musical e adaptação dos textos. “Mas tenho bonecos com a minha voz, o que é incrível. Há um que deteta movimento e quando ficava alguém lá em casa, eu ligava aquilo. O pessoal apanhava sustos de morte!”

Miguel Ângelo
Rita Carmo

Lia Pereira

João Luís Amorim

Rita Carmo

Com grande concerto dos Delfins marcado para 2024, o vocalista Miguel Ângelo é o mais recente convidado do Posto Emissor, onde falou também do seu trabalho em filmes de animação.

“Faço [vozes] quando houver um novo ‘Toy Story’. O resto é muito trabalhoso, e a Disney não paga assim tão bem. A direção musical e a adaptação dos textos dão muito trabalho”, afirma no podcast da BLITZ.

“Mas tenho bonecos com a minha voz, o que é incrível. Há um que deteta movimento e, quando ficava alguém lá em casa, eu ligava aquilo. O pessoal apanhava sustos de morte!”, conta.

Ouça a partir dos 57 minutos e 1 segundo:

Blitz